texto
original: Júlio Verne
direção e adaptação: Marcos Malafaia
direção de video: Ulisses Tavares
direção de cena: Beatriz Apocalypse
assistência de direção: Carluccia Carrazza
marionetistas: Beatriz Apocalypse, Ana Fagundes, Sophia Felipe,
Ulisses Tavares,
Raimundo Bento, Rooney Tuareg e Daniel Mendes
atores: Arildo Barros, Eduardo Moreira, Paulo André
e Júlio Cesar Maciel
direção de atores: Marcos Malafaia
Oficina Giramundo
coordenação: Beatriz Apocalypse
oficina: Sophia Felipe, Rooney Tuareg, Thiago Guimarães,
Raimundo Bento, Giulianna Gambogi, Ulisses Tavares,
Guilherme Amarante, Paulo Emílio Luz, Daniel Mendes,
Glauber Apicela, Corjesus Costa e Marcio Miranda
modelagem e pintura: Sandra Bianchi
estagiários: Israel da Silva, Gabriela dos Reis,
Luan Nogueira e Carlos da Silva
animação
foto e video: Ulisses Tavares, Guilherme Amarante e Rodrigo Fraga
animação digital: Piero Bagnariol, Rogerio
Sarmento, Marcelo Lopes,
Francisco Martins e Enzo Giaquinto
ilustradores: Sandra Bianchi, Piero Bagnariol e Marcos Malafaia
maquetes: Rodrigo Fraga e Daniel Cardoso
cenografia: Marcos Malafaia
pesquisa de estruturas cenográficas: Gilberto Alves
balcões de manipulação e objetos de cena:
Gilberto Alves e Marcio Miranda
passarela de manipulação: Felício Alves
e Ulisses Tavares
iluminação cênica: Ulisses Tavares e
Ricardo da Mata
